Frenchie aux USA

une journée à Washington

2008-11-18T14:09:00.000-08:00

Samedi dernier donc, 6h du matin, le bus du campus repart à nouveau, cette fois pour Washington, et bien sûr je suis dedans avec une bonne partie de la clique des étudiants internationaux dedans. La plupart d'entre nous ayant passé la veille au bar de Mansfield et même fait la fermeture (pour une fois je n'en faisais pas partie héhé), tout le monde a ronflé allègrement pendant les 5h30 de trajet jusqu'à Washington DC.

11h30, nous sortons du bus (presque) tous frais, et surtout très excités. Nous sommes déposés dans le parc de Washington où se trouvent divers monuments. Immédiatement, je m'attends à quelque chose d'aussi gigantesque que New York, et je suis surprise en sortant du bus : c'est vert, vivant, assez calme, les gens ne courent pas partout en me bousculant, pas de hauts grattes ciels qui mécrasent et l'espace est assez ouvert. J'ai beaucoup apprécié la ville, qui me paraît plus culturelle que New York, il y a un musée tous les 100mètres (à NY c'est un magasin tous les 3mètres, à la fois en longueur et en hauteur...), en même temps, Washington est la capitale politique du pays.

Nous avons fait différents monuments : Lincoln monument (Lincoln est célèbre pour avoir mené la guerre civile à sa fin, abolit l'esclavage, instauré l'unité du pays), le Vietnam war Monument que j'ai trouvé assez émouvant, les gens y étaient très silencieux, certains avaient des papiers et crayons pour retrouver les noms de certaines personnes de leur famille, il y avaient des roses rouges en dessous des noms gravés sur la pierre, je n'ai pas pris de photos à l'intérieur.

Voici pour le Lincoln Monument.

En dessous, ce sont les photos prises à l'extérieur du Vietnam War Monument : le drapeau américain et le drapeau du Vietnam, et puis les statues de la guerre du Vietnam.

Nous avons aussi vu le monument de la seconde guerre mondiale, quelque chose de très joli, ce qui était dommage c'était parfois les grandes phrases clichées du genre "le prix de la liberté" à côté du nombre de morts, ce qui est très américain j'ai l'impression. Peut-être que quelque chose de plus sobre aurait été plus émouvant !

Voici le monument dédié à la seconde guerre mondiale donc :

Ensuite nous avons vu l'obélisque, appelé monument Washington.

J'ai pris cette photo en fin d'après midi, après l'orage.

Puis la maison blanche avec le côté le moins connu : l'arrière, et puis l'avant, beaucoup plus réputé, c'est celui qu'on voit toujours à la télé !

Et enfin, le capitole, qui est le siège du Congrès (le Parlement) américain. Avec la place de la fontaine juste devant.

Ah, oui, nous avons aussi passé une bonne demie heure dans le parc à apprivoiser un écureuil trop trop mignon qui faisait les poubelles. Les écureuils, ici, dans les lieux publics sont quasiment domestiques, un peu comme les pigeons pour nous à Paris !! Enfin bref, je n'ai pas réussi à le caresser, mais il est quand même venu prendre des crackers dans nos mains, c'était vraiment trognon. Quelques photos de cet épisode mémorable :

Je voulais le ramener dans mon dortoir à mansfield comme animal de compagnie, mais mes amis ont fait bloc pour refuser de l'embarquer dans le bus au retour !!

curiosités encore et toujours

2008-11-16T13:09:00.001-08:00

Je suis donc aux Etats-unis depuis maintenant 3 mois et demi et j'ai du m'habituer à un bon nombre de choses. Mais il y a encore des éléments qui me sautent aux yeux de temps en temps et qui me rappellent que je ne suis pas dans mon pays adoré.

La première chose, que j'avais déjà remarqué en début d'année, mais qui continue à me surprendre, c'est l'absence de séparation entre sphère privée et sphère publique ici, et en fait l'inexistence totale de ces deux notions. La spère privée, pour des américains ne recouvre que leur vie intime (au sens de vie sexuelle). D'ou des grands déballages de vie personnelle (et non intime !!), qui en France n'auraient pas lieu d'être, en cours par exemple.

Petit épisode l'autre jour en cours de littérature, arrive le grand moment fatidique dans le livre : l'héroïne décide d'avoir une liaison extra-conjugale, et la chose est décrite de manière heu assez détaillée, mais sans être non plus complètement indécente. La prof a mis le sujet sur le tapis parce que c'était quand même la moitié de la nouvelle, tenez vous bien, grand silence, sourires génés, ratatinements sur les chaises ! Là ou en France on y va gaiement dans l'analyse avec des blagues gaillardes et des découvertes de symboles phalliques partout, ici, rien, le grand vide, le tabou !! C'est un peu dans ces moments là que j'ai envie de leur dire lâchez vous !!! C'est vie privée, mais alors privé on n'en parle pas !

Par contre, si la prof pose une question, nouvel exemple, "qu'est ce qu'un rituel ?", là c'est le grand déballage de vie personnelle, et moi je m'arrache les cheveux devant des réponses a-théoriques (comprendre : réponses de maternelle) c'est du genre, "eh bien par exemple un rituel c'est quand ma maman elle fait de la dinde pour Thanksgiving", ou encore "un rituel c'est par exemple quand on ouvre les cadeaux de noel tous le même jour dans ma famille et c'est le matin de noël et non la veille "et le pire entendu ce jour là :" eh bien mon rituel le matin, c'est d'enfiler ma chausette droite avant la gauche sinon je vais avoir une mauvaise journée".
Je regarde la prof, elle sourit et encourage les élèves à parler, et moi je pleure de rire en me disant que tout ça c'est très touchant (et un peu niais) mais que ça fait pas vraiment avancer le schmilblick, parce qu'on n'a toujours pas de réponse concrète et générale sur ce qu'est un rituel.

Enfin bref, si l'un de mes camarades de TD osait sortir une réponse pareille à Science Po, il se mangerait un "mais on s'en fouuuuuuuuuuut" de la part de sa classe, ajouté à un pompeux "un exemple n'est ni une explication ni une théorie, peut-être pourriez vous passer à un degré supérieur de généralisation" de la part du prof, ditd'un ton un peu dédaigneux.

Il semble que ce genre de chose soit assez courant aux USA, parce que j'ai demandé à mes amies américaines, qui ne voyaient pas où était le problème de déballer sa vie personnelle en cours. Et d'après ce que Marion me dit, c'est aussi un fait commun avec le Canada. Elle aurait eu droit à un cours "sur la guerre" cauchemardesque, où le prof a voulu expliquer que chacun avait une conception et une approche différente du phénomène (jusque là, rien de nouveau sous le soleil), et pour illustrer celà, il a fait passer son micro dans l'amphi (soit 250 personnes) pour que les gens disent quelle était leur expérience de la guerre. Je vous laisse imaginer la crise de nerf en écoutant pendant une heure et demie de cours des trucs du genre : "eh bien moi mon grand père il est mort à la guerre", ou encore "moi je pense que la guerre c'est mal parce que ya des gens qui meurent", il paraît que ça faisait très thérapie de groupe. Une fois de plus, tout ça c'est très triste, et c'est peut-être cynique mais ça fait pas avancer le schmilblick !! J'aurai tellement voulu assister à ça( en fait peut-être pas) !!

Autre chose terrible, l'absence de séparation entre l'Etat et la religion, et les cours et la religion. Moi ça ne me pose pas de problème tant qu'on ne mèle pas Jésus à la politique parce qu'il n'a rien à y faire !! Mais la religion fait partie du grand débalage de leur vie privée (vie sexuelle toujours non incluse) et justement, il y a une semaine, Jésus est arrivé en cours de politique américaine ...
Jeeezzzeus the return.
Je ne me rappelle plus très bien de quoi c'est parti (vendredi, 2h, dernier cours de la semaine...), sûrement du fait que les protestants très pratiquants ont tendance à voter Républicain, et les catholiques plutôt Democrate.
Selon le professeur, ce serait parce que les catholiques ont la notion de charité chrétienne (j'ai failli demander si les protestants aux usa ne l'avaient pas, parce qu'en France je n'ai jamais entendu de différence à ce niveau là) et donc ils veulent aider les pauvres. Et puis ça viendrait aussi de Jésus !!

Là je dresse l'oreille, je sens l'anecdote (ou la bétise c'est à voir) arriver à 900 à l'heure !! petit frétillement sur ma chaise et tout. En fait, ça viendrait de Jésus parce qu"il serait sur l'axe politique plus à gauche qu'à droite. Je commence à me demander si les protestants et les catholiques, à défaut d'avoir la même bible, n'auraient pas le même Jésus, et si Jésus serait différemment décrit dans la bible !!! Ariane ne m'a jamais parlé de ça, grande confusion, et soudain, je comprends : c'est encore un truc culturel que je peux pas comprendre !!!

Suit un débat politique passionné dans la classe pour placer Jésus sur l'axe politique, le prof dessine un axe tout excité, les élèves crient la position de Jésus sur l'axe, je les ai jamais vu autant participer. Je regarde le prof d'un air desespéré, il est pourtant pas mauvais du tout ce prof ,j'en conclue que ce doit être un truc culturel: Jésus pimente le cours, merci mon dieu qu'est-ce qu'on s'enquiquinait avant avec les théories politiques rationnelles !! Résultat des courses quand même : Jésus est marxiste !!!! Sisi je vous assure. Il faut ab-so-lu-ment que je raconte ça à papi.
Enfin voilà ce qui se passe quand Jésus arrive en politique, la classe participe le rouge au joues, mais alors l'argument politique ne suit pas tellement : Les catholiques aux USA votent Démocrate parce que Jésus est Marxiste, et les protestants votent Républicains (POINT). Ennnnfin, il a bon dos Jésus.

J'ai quand même essayé de comprendre parce que ça m'a turlupiné pendant une semaine, donc j'ai demandé à une de mes amies américaine de m'expliquer ce petit point de différence sur Jésus entre Protestants et catholiques.
Aux Etats-Unis, les catholiques suivent beaucoup plus l'aspect charité prôné par Jésus que les protestants qui ont plus l'idée que la richesse est un signe d'election par Dieu (conséquence : les pauvres l'ont bien mérités hahaha), bon c'est pas aussi tranché que ça mais c'est l'idée générale. C'est pas Jésus en lui même, c'est l'interprétation qui change. Rien à voir avec la différence entre les cathos et les protestants en France !!

HALLOWEEN

2008-11-08T18:21:00.000-08:00

Grande tradition anglo saxonne le week-end dernier : Halloween.

C'est une pratique qui visait à l'origine à fêter les morts en se déguisant en quelque chose d'effrayant et ça s'est transformée au cours des siècles en quelque chose de heu ... très marrant !!

Bien sûr, Virginie et moi, avons trainé des pieds pour nous déguiser, en bonnes françaises, grommelant toute la semaine que c'était quelque chose pour les enfants.

Finalement, on a décidé que c'était une occasion parmi tant d'autres de bien s'amuser et surtout d'avoir l'air bien ridicule en toute confiance (qui irra raconter à mes amis et à ma famille à quoi j'ai ressemblé ??!!)

Bien sûr, on a fait bouillir les américaines et les autres étudiants internationaux jusqu'à la fin, ralant qu'il était hors de question pour nous de porter des costumes. Mais le vendredi soir (j'essaie de maintenir le suspense), juste avant le week-end, moi et Virginie avons filé en douce chez Wall Mart (notre sacro-saint magasin...surtout le seul dans le coin!!).

Bien sûr, nous nous y étions pris trop tard, et il ne restait que les costumes dont les tailles ne correspondaient à personne, ou que personne ne voulait porter (trop nul ou trop osé !!!)

Du coup, avec Virginie, on s'est regardé avec un bon gros sourire aux lèvres, et on a décidé que quitte à ne faire ça qu'une fois dans sa vie, on allait au moins prendre le costume le plus ridicule du magasin.

Elle a dégoté un costume d'égyptienne à moitié transparent façon Cléopâtre, et moi j'ai flashé (ou pas !) sur un affreux costume moitié plastique censé représenter la méchante reine des coeurs dans Alice aux Pays des Merveilles. Je vous raconte pas mon costume, une espèce de mini jupe noire brillante avec un haut noir et blanc avec un gros coeur, une couronne de toutes les couleurs, et le must du must, c'était une baguette magique avec un gros coeur au bout.

Le fou rire quand on a essayé ça dans la salle de bain à deux heures du matin en douce hahaha, la robe de Virginie était trop serrée et remontait quand elle marchait, et la mienne était franchement trop courte, je laisserai maman faire le commentaire en voyant la photo (je me demande toujours si je vais la mettre sur le blog)

Le samedi soir, ni une ni deux, nous laissons les autres partir à la fête déguisés qui se déroulait chez la présidente. Il y avait déjà eu une soirée deux jour plus tôt, déguisée, que j'avais ratée mais où mes deux amies américaines avaient essayé de gagner le prix du meilleur costume : déguisées en cannettes de bierre :

Alors ça, c'est mes amies-bierres avant le maquillage. Kirsty, au milieu est déguisée en pirate.

Voici ce que le maquillage donnait. Donc elles sont parties toutes les trois essayer de gagner le prix. Seulement, mes chères amies avaient oublié qu'on était sur un "dry" campus, ce qui signifie que tout alcool est prohibé sur le campus de Mansfield. Vous pensez bien que l'organisation étudiante n'allait pas leur donner le premier prix pour s'être déguisé en bierres hahaha, c'est pas un déguisement assez "moral" ici !!!

Bon elles se sont assez bien rattrappées puisqu'elles ont gagné le deuxième prix au bar du coin le lendemain, forcément, l'environnement était plus approprié !!!

Bon j'arrête de ménager mon suspense. Le vendredi soir donc, nous laisson nos amis partir à la maison de la présidente en ralant que nous ne venons pas, que c'est une fête débile et gnagnagna. On se fait traiter de "baby boomers", brefs de gens quui ne savent pas s'amuser. Mais à peine la porte de l'escalier refermée, Virginie et moi courons dans ma chambre, on se change, on se peinture le visage, je met le rouge à lèvre le plus affreux et aguicheur que je porterai de ma vie, j'enfile mes bottes et on file vers la maison de la présidente.

Finalement, en croisant les gens qui passaient, je me dis que mon costume était presque correct, parce qu'on a croisé un nombre incroyable de filles déguisées en prostituées (eh bien oui, les américains sont tellement frustrés par leur puritanisme que quand ils ont l'occasion de se lâcher, ils ne le font pas à moitié !!). Et quand je dis prostituées, c'était la jupe de trois centimètres de longueur et juste un bandeau sur la poitrine, et quelle que soit la morphologie des jeunes filles si vous voyez ce que je veux dire !!

Je me sentais finalement pas si complexée dans ma jupe trop courte et mon déguisement ridicule !! Nous entrons dans la maison de la présidente, nos amis ne nous ont reconnus qu'au bout de 5 minutes, ils ont piqué un vrai fou rire en nous voyant, en nous disant que les français faisaient les meilleures farces hahaha. Que j'avais un pur costume. J'étais très fière de moi et puis j'ai regardé autours, et dis bonjour à la présidente en rougissant : beaucoup de monde n'était pas déguisé à l'intérieur de la maison de la présidente !!! juste moi et nos amis en fait, et 4 ou 5personnes. Ma jupe m'a parue avoir vraiment raccourcie tout d'un coup !!!

Je suis donc passée à la grande offensive : trouver une fille avec une jupe plus courte que la mienne et la coller toute la soirée pour que les gens arrêtent de regarder mes fesses !! J'ai trouvé ma copine de soirée en la personne de Barbie (ouioui, une fille déguisée en Barbie) avec une robe gris platine façon soirée disco scintillante et une perruque blonde, rouge à lèvre pire que le mien !! Bref j'étais ravie, enfin un peu mal à l'aise parce que j'étais habillée en travailleuse de minuit dans la maison de la présidente de l'université !!!!

On a dû rester dix minutes et puis nous sommes parti dans notre bar favori, ou je me suis sentie beaucoup plus détendue (après une ou deux bierres!!) et puis tout le monde était déguisé là bas.

Bon, voici quelques photos de ce costume que je ne porterai plus jamais de ma vie, exceptée pour une soirée déguisée chez Thais ou Léa (parce que je peux pas faire pire que Thais la dernière fois chez moi haha!!).

Voici Virginie et moi.

Voici Osamu, le japonais. pour ceux qui se demandent pourquoi il porte ma nuisette, je vais répondre : Osamu était déguisé en nana au saut du lit.

Et voici les photos, dans la maison de la présidente, et au bar :

Je vous laisse admirer le ridicule du costume. Dis Léa, est ce que j'ai plus de points que Thais et toi la dernière fois pour ma soirée costumée en première année d'IEP ???!!! Jsuis sûre que je gagne hahaha.

Sur la dernière photo, c'est moi et Kirsty, mon amie anglaise pirate !!

Je vous raconte pas la galère en sortant du bar (voire l'épisode jupe trop courte) pour monter les escaliers, j'avais une amie bierre devant moi, et une derrière pour me cacher !!! Malheuresement, je n'ai aucune photo de ce magnifique épisode qui a déclenché un fou rire d'un quart d'heure dans notre groupe d'étudiants étrangers rentrant sur le campus.

journée à New York

2008-10-31T12:04:00.000-07:00

Le week-end dernier, j'ai eu l'opportunité de partir à New York avec les bus de l'université. C'était ce que j'appelle un voyage court mais efficace !

Samedi matin, 6h (ouioui du matin...), départ des bus de Mansfield. Nous arrivons à New York à 11h.

Le bus nous dépose à manhattan et l'on nous annonce que l'on a 7h de liberté environ, parce qu'à 18h30 tappantes, le bus repart et tant pis pour les retardataires !

Je me retrouve donc au milieu des gratte-ciels et des gens qui déboulent dans la rue comme des malades, pires qu'à Paris. je suis avec ma camarade de chambre, Suhani (avec qui je m'entend toujours très bien) et Osamu le japonnais qui est adorable mais un peu déconnecté. (je vous raconte pas l'équipe)

Premier objectif : acheter une carte !!! On file à l'office de tourisme qui nous donne gentiement les renseignements dont on a besoin.

Direction l'Empire State Building, que moi et Suhani voulions faire en premier à new York. Pour un samedi, il n'y avait pas de queue, j'étais ravie, nous montons dans des ascenseurs géants au 90ème étage, Suhani préfère dire qu'elle est française, me laissant le soin de parler, parce qu'elle sait bien que les indiens sont de parfaits suspects dans les bâtiments New Yorkais.

Voici ce que donne la vue sur New york de l'un des plus hauts buildings de la ville :

Il y avait un vent fou, et les gros nuages commençaient à s'accumuler sur la plate forme :

Nous ne nous sommes pas attardées plus de trois quart d'heures en haut parce qu'il faisait assez froid et aussi parce que je commençais à avoir très faim ! Nous avons donc filé dans une sandwicherie où j'ai payée 13$ un sandwich et un cappucino, le sandwich n'était pas bon voire infame (il m'avait attiré dans la vitrine parce qu'il y avait du brie dedans, alors je me suis dit chic chic enfin du vrai fromage... ça n'en était pas vraiment).

Et puis, le ventre pas très bien rempli, nous nous sommes dirigées à l'aide de la carte (et surtout des passants...) vers Time Square. J'ai été hyper déçue par Time Square : il n'y a rien du tout à part des magasins et des gratte-ciels !! Je cherchais partout autours de moi ce qu'il y avait de spécial : rien, c'est une place avec des grands magasins. On a quand même réussi à prendre quelques photos histoire de dire qu'on a été à Time Square, ça nous a pris une demie heure pour avoir en même temps les bâtiments parce qu'il y avait un monde fou qui défilait partout.

Ensuite, ça a été le grand shopping dans les avenues de Manhattan. Mais Suhani avait faim, et Suhani ne mange pas n'importe quoi : que du végétalien, et elle voulait profiter du fait que l'on soit à New York pour manger dans un restau indien qu'on lui avait recommandé. A 5h30 donc, soit une heure et demie avant le départ du bus, nous nous mettons en quète de ce fameux restaurant, et nous avons bien dû piétiner partout au milieu de la foule pendant une demie heure avant de le trouver ! Nous tombons dans un restaurant à 6 couverts, Suhani très à l'aise demande à ce qu'on soit servies très très rapidement parce qu'on a le bus à prendre. Moi je savais plus ou me mettre, on était trempée, pas bien habillées, vêtements froissés par 5h de bus et en plus on leur demandait de se dépêcher !

Finalement, j'ai très bien (et très rapidement) mangé, et nous avons même été en avance pour le bus.

les filles de la communauté afro américaine

2008-10-15T13:38:00.000-07:00

Vendredi soir dernier, avant de partir à Boston (le voyage commençant le samedi à 6h30am), nous nous avisons, moi et Virginie, que nous n'avons pas de petite valise (que des énormes de voyage). Toujours à la bourre, on décide de se rendre chez notre grand sauveur Wall Mart en prenant le petit bus du campus.
Bien entendu, nous avions oublié que c'était le "fall break" donc que le bus ne circulait pas, puisqu'il ne devait rester sur le campus que 100étudiants environ.

J'appelle donc ma RA (responsable de palier qui est adorable et toujours au courant des bons plans) pour savoir s'il y avait un autre moyen de nous y rendre (on était quand même vendredi soir, 19h!!). Hewett est une étudiante venant d'Afrique, et connaît donc toutes les afro américaines du palier. Elle nous dit qu'une de ses amies accepte de nous prendre à 9h pour filer chez wall mart.

Je trouve ça quand même très gentil, surtout qu'on ne connaît pas la personne, et puis même si les personnes de couleur et les blancs s'apprécient ici (jamais vu aucune tension), ils ne se mélangent pas beaucoup. Bon moi j'ai un statut particulier parce que je suis ni blanche ni noire, on me dit souvent que je suis "a half", c'est à dire une demie (moi ça me rappelle surtout la bierre le demi mais bon !!), mais Virginie, l'autre française est tout ce qu'il y a de plus blonde !

9h sonne, on est 8 nanas acharnées à vouloir faire du shopping, virginie est la plus claire du lot. Je commence à me demander quelle taille fait la voiture !!! Et bien c'est une 5places !!! On s'entasse dedans en rigolant et on finit par arriver à fermer les portes. Les filles devant (sont trois dont une assise sur le frein à main.... heureusement, Wall mart c'est pas loin!!!) , elles mettent la radio, une station de hip hop typique de ce que la communauté afro peut écouter dans le coin... et ça chante et ça danse dans la voiture, on essaie de nous apprendre un peu les paroles, on rigole beaucoup avec notre accent pourri.

Bref, j'adore les filles de cette communauté, elles sont très différentes de l'américaine typique, elles sont fines et sportives, jolies, soigneusement habillées, elles rigolent beaucoup, pas trop de tabous, très dynamiques et surtout... c'est des stars du shopping !!!
On a trouvé moyen de caser nos deux petites valises dans la voiture en plus de tout leur shopping wall mart, je me demande encore comment on a fait !

Bien sûr, revient la question habituelle de savoir si c'est mon papa ou ma maman qui est noir dés que je parle avec des afro américains. En fait, j'ai appris que si ça les interessait tellement, la question des origines, c'est parce que les afro américains s'inquètent beaucoup pour les couples composés d'une personne noire et d'une personne blanche, c'est une des réflexion majeure de cette communauté. Ils se demandent tous si c'est un type de couple voué à l'échec ou pas, du coup ils ne résistent jamais très longtemps à poser la question à propos de mes parents.
Le problème c'est que mon cas ne correspond pas du tout à leurs attentes, bien sûr !
Alors après, vient le problème pour leur expliquer que non, je ne viens pas des îles, que non ma famille n'est pas marocaine, que non je ne sais pas danser le zouk (juste le peu que Walapa m'a montré !) et que non je ne suis pas offensée par leurs questions, et que non je n'essaie pas de planquer mes origines !!

Tout ça en anglais, c'est un peu fatiguant !!! L'avantage quand on parle avec des filles afro, c'est qu'on n'a généralement pas à répéter 10fois à des personnes différentes l'histoire problématique de sa couleur de peau (en anglais en plus...je vous laisse imaginer), parce que l'histoire circule encore plus vite dans la communauté qu'à science po !!!

Mansfield en automne

2008-10-15T13:17:00.000-07:00

Depuis quelques semaines, le campus est très joli, planté au milieu de la montagne et des arbres couleur rouge et or.

Je ne résiste pas à l'envie de montrer quelques photos !

Voici le bâtiment principal de sciences politiques où j'ai tous mes cours.

Et ceci est la petite forêt en haut du campus, avant les terrains de foot et de basket.

La petite place du campus, où sont regrouppés les bâtiments principaux (cantine, café, scolarité, boutique de livre), j'y passe tous les matins, midi et soir parce que derrière l'horloge, tout au fond, il y a mon bâtiment dortoir, et de l'autre côté, c'est mon bâtiment de cours.

Voici la vue immédiate que j'ai en sortant de mon bâtiment : laurel Manor, tous les matins, midis et soirs. Vous noterez, à droite au fond le petit bout de bâtiment que l'on aperçoit : c'est Manser hall, le réfectoire (la cantine quoi !). Vous me direz, comme d'habitude, on me trouve jamais très loin de la bouffe...

Au cas où personne n'aurait compris qu'il s'agissait de Manser hall (sachant que les américains en général ont un sens de l'orientation innée pour tout ce qui touche aux repas), la cantine est indiquée en plusieurs endroits par cette énorme trace au sol :

Vous noterez, au passage, le logo de Mansfield en bas de la trace : une montagne avec de la neige, généralement, on nous appelle les "mounties", c'est mignon je trouve !

gentillesse américaine

2008-09-30T10:52:00.000-07:00

Ce qui ressort le plus quand même, pour l'instant dans mon séjour aux Etats-Unis, c'est la gentillesse américaine.
Les américains sont très ouverts contrairement à notre bon vieux cliché anti-américain primaire. Ils se moquent complètement du fait que je sois une grosse athée, ne font pas le lobbying religieux, chacun a ses croyances et ne va pas empiéter dans le champ personnel du voisin. Je ne voudrais pas dire, mais en France, il y a quand même un peu l'inverse, pression des athés sur les religions et les croyants à qui on explique gentiement qu'il faudrait commencer à se servir de son cerveau parce que Dieu il existe pas.
Sur le campus, les gens sont toujours agréable quand on s'adresse à eux, j'obtiens toujours les informations avec un sourire et beaucoup de patience étant donné ma compréhension moyenne de l'américain. La dame de la cantine dit bonjour avec le sourire, nous souhaite une bonne journée tous les jours d'une manière vraiment gentille, pas avec le sourire commercial.

Les femmes de ménages arrivent sur notre palier en chantonnant le matin à neuf heures, elles nous disent bonjour gentiement si elles nous voient, et certaines nous demandent même comment on va !!! Aujourd'hui, l'une d'entre elle s'est excusée auprès de moi parce qu'elle avait mis la salle de bain sens dessus-dessous pour passer la serpillère, et parce qu'elle avait peur que je glisse sur le carrelage mouillé !!! Je n'ai jamais vu ça !!!! Chez nous, si on se casse la binette parce que la femme de ménage vient de laver, déjà elle est pas contente parce que je viens de salir, et ensuite elle sera sûrement bien contente d'avoir vu un truc marrant dans sa journée héhé !!

Enfin, la plupart de mes amis américains ont une patience infinie pour mes maladresses, genre quand je m'énerve contre un crétin que je ne connais pas parce qu'il s'amuse depuis 10 minutes à m'envoyer des balles avec son pistolet à billes en mousse pendant que je fais des crèpes !! Il faut savoir que les américains ne s'énervent JA-MAIS, ils discutent, s'énerver ça montre un perte de contrôle et c'est très mal vu. En l'occurence, ils ont dit au crétin (Jouer au pistolet à bille quand même 19ans quand même...) de se casser et m'ont gentiement expliqué qu'il ne fallait pas que je m'énerve et encore moins que je le frappe (ce qui serait arrivé assez vite je pense, avec la poêle à frire que j'avais dans les mains)

La plupart de mes autres maladresses a plutôt tendance à déclencher des fous rires chez eux : genre quand fais tomber les 12oeufs dont Tasha a besoin pour faire ses tortillas, ou que je renverse mon verre de vin sur la belle moquette en soirée à deux reprise (début de soirée en plus, je pouvais même pas invoquer le prétexte du petit coup dans le nez). Ils ont tendance à trouver ça hilarant (moi un peu moins mais bon...) et à dire laisse, on verra ça plus tard !! Ils ne se ruent pas sur le détachant en pleurant pour leur moquette....

crise financière

2008-09-25T18:52:00.000-07:00

Depuis quelques semaines, je n'entends parler que de ça : la crise financière américaine qui va balayer le monde, enfin pas tout à fait puisque je doute qu'en Afrique ou en Amérique du Sud les effets soient aussi forts que dans les économies fortement globalisées.

A Mansfield, chez les étudiants, ce n'est pas le principal sujet de conversation, excepté en cours de sciences Politiques où le débat bat son plein, faut bien le dire, c'est plus intéressant que de lire les bouquins sur la grande démocratie américaine.

Voici donc un petit coup de gueule, parce que je regarde les informations françaises de temps en temps, même si ne pas voir la trombine de Sarkoléon le Petit chaque jour n'est pas quelque chose qui me manque vraiment ici. C'est fou le nombre de bétises qu'on peut voir dans les journeaux. J'aimerai replacer certains trucs, ayant la chance de vivre dans le joli pays de la crise.

La crise financière américaine n'existe pas que depuis un mois, c'est pourtant ce qu'on pourrait croire en lisant les journeaux, et pas à cause de trois PDG qui sont partis avec des parachutes dorés. Ce n'est pas non plus la faute des magouilles de Wallstreet même si leur comportement est scandaleux.

La crise financière couve depuis un an, elle a commencé l'an dernier vers septembre avec la crise des subprime aux Etats-Unis.
Il faut savoir que les américains ont un comportement économique assez particulier : ils empruntent pour consommer, épargnent très peu et passent leur vie à rembourser. En gros ils consomment ce qu'ils n'ont pas.
Les subprime sont un type d'emprunt bancaire pour lequel on donne comme garantie sa maison, principe de l'hypothèque (mortgage aux usa) bref c'est un prêt hypothécaire. Le fait est que les habitations étaient surévaluées et que les taux d'intérêts auxquels les banquiers prêtaient étaient risqués (comprendre bas étant donné le risque que les gens ne remboursent pas!).

La réserve fédérale américaine (fed) a apparemment couvert ce type de prise de risque de la part des banques. Mais en 2004 et 2007, la fed a relevé ses taux directeurs et donc les taux d'intérêt pour les subprime ont augmenté. Pour les ménages, cette augmentation a été très problématique car ils n'ont pas pu suivre et n'ont pas pu rembourser l'emprunt. Ils ont perdu leurs maisons et les banques se sont retrouvées propriétaires d'habitations qu'elles n'arrivaient pas à revendre.

La crise s'est propagé (effet domino) au marché immobilier du fait du grand nombre de maisons à vendre, mettant dans l'embarras de nombreux ménages mais aussi les banques qui n'arrivaient pas à rentrer dans leurs frais.
Tout ça s'est aggravé en crise financière, malgré les quelques plans de sauvetage Bush, pas stupides mais insuffisants. Le fait est qu'aux Etats Unis il y a une correspondance entre marchés bancaire et marchés financiers (comprendre bourse) qui n'existe pas ou moins en Europe.
Par dessus tout celà (la situation n'était déjà pas brillante), ont été découvert des manoeuvres an-éthiques à Wall street qui ont fait perdre encore davantage la confiance des petits actionnaires (ceux qui ne prennent pas les décisions et donc qui n'ont pas les moyens de magouiller).
Il faut savoir que les américains n'épargnent pas, mais qu'ils placent leur argent en bourse. Cet argent, ils sont en train de le retirer ou de le placer le plus sûrement possible d'où une aggravation parce qu'ils ont tendance à vendre leurs actions !!

Les faillites des grandes enseignes seraient dûes à des mauvaises décisions des actionnaires, mais aussi à la généralisation de la crise des subprime qui fait effet boule de neige.

Actuellement, le gouvernement américain rachète avec l'argent des contribuables (comprendre nationalisation !!!! sisi aux usa) certaines grandes enseignes en faillite. D'où un débat énorme dans le coin.
Qui faut-il sauver ??
Les actionnaires minoritaires qui y perdent ? les pauvres plus dûrement touchés par la crise? Les ménages qui n'ont plus de maisons du fait de la crise des subprimes ?

Ou bien les grandes enseignes ? Alors que leur faillite est aussi dûe à des erreurs des actionnaires majoritaires qui ont fait des mauvais choix ?
Ce dernier fait a l'air de choquer les américains : le rachat des bétises des actionnaires avec leur argent, ou l'argent que l'état n'a pas donc qu'il emprunte et que les américains vont rembourser sur des années. Le fait est aussi qu'en rachetant certaines enseignes, le gouvernement espère limiter les dégâts économiques et mettre des institutions bancaires sous tutelle financière.

Je pense que la crise actuelle, n'est pas due à la bétise de trois dirigeants et actionnaires mais qu'elle est structurelles : on a des règles (ou plutôt une absence de règles) qui ont permis (et c'est pas la première fois) à une crise de se profiler et à des dirigeants d'en profiter. Même Mac Cain appelle désormais à la régulation, ce qui est un comble ici aux Etats Unis grand pays du libéralisme économique.
A ce propos, notre mail-aimé président Sarkozy n'a jamais été ultra libéral comme j'ai pu le lire ici et là, mais juste libéral, je peux vous assurer que l'ultra libéralisme ici on nage dedans et c'est bien différent.

Ceci dit, "trouver des coupables" est une idée stupide, ce seront tout au plus des boucs émissaires qu'on va trouver à la crise, puisque c'est le système entier qui est responsable.

Si la crise actuelle favorise Obama ?? Oui, il vient de repasser en tête dans les sondages et si ça continue il va être élu. C'est l'un des seuls avantages que je trouve à la crise....

Si la crise va arriver en Europe ? Oui, elle y est déjà mais surtout sur les marchés financiers pour l'instant. Elle n'a pas vraiment atteint l'économie bancaire mais devrait s'y propager je pense. Et ça va toucher ce qu'on appelle "l'économie réelle", c'est à dire la consommation, l'emploi et la croissance. Pour l'instant on a surtout la croissance qui est touchée depuis des mois.

Je pense que Marx doit sauter de joie dans sa tombe actuellement, si il était encore là, on aurait droit au "je vous l'avais bien dit"( je pense que d'autres s'en chargeront)

Les possibilités de relance de la croissance sont quasi impossibles et se jouent à la marge en France, pour la simple et bonne raison qu'une relance par la politique Keynesienne (travaux, distribution de revenus par l'Etat pour relancer la croissance) sont rendues impossible par les critères de Maastricht qui interdit de creuser le déficit à plus de % du PIB.
Hors une politique de relance coûte très cher à l'Etat.
Et pour tous les vieux qui râlent contre l'Europe, je rappelle juste que c'est la France et l'allemagne qui ont insisté sur ce critère parce qu'elles avaient peur de l'économie des nouveaux pays entrants.... difficile de revenir dessus maintenant. (Lea, Thais et Marion, vous voyez bien que je l'ai buchée mon économie l'an dernier !!!)

Il reste une réforme structurelle : en profondeur : sur la façon de produire, de redistribuer les richesses etc... le problème c'est sur quelles bases ? Et si la France est la seule à la faire, ça sert à rien. (merci brossard une fois de plus qui nous a donné les clés d'analyse de l'économie européenne !!)

Bref ici c'est le grand bazar mais c'est passionnant, d'autant plus qu'il y a personne pour régler les problèmes actuels parce que la présidence est véritablement en vacance... les trois quarts de l'administration Bush ont déjà plié bagage et le Congrès se tappe dessus, les Républicains voulant sauver les enseignes et les démocrates les pauvres et les classes moyennes qui n'ont plus de maison et sont écrasés sous le crédit...
Et les plans de sauvetage américain me font penser à la fin du Titanic : (si, vous savez bien :"les femmes et les enfants d'abord !") entassés à trente sur une cannot de sauvetage...forcément ça flotte pas longtemps...

J'ai eu la chance de tomber sur une citation du ministre des finances allemand qui aurait déclaré hier que la lumière que l'on croirait voir au bout du tunnel pourrait bien être celle du train qui arrive en sens inverse. J'aime ce pays toujours si optimiste !!!

ma rommate

2008-09-25T14:03:00.000-07:00

Je pense qu'il est temps de présenter la personne avec laquelle je vis 24h sur 24. Léa, je te rappelle que t'as peut-être des colocs mais qu'ils vivent pas dans ta chambre de 10m carrés!!! ou alors j'ai raté un épisode !!

Suhani a 25 ans, c'est une "graduate student", elle est indienne et n'est à Mansfield que pour un an. Elle a pas mal l'accent indien c'est marrant mais très compréhensible. Elle est en master de pédagogie, éducation un truc dans l'enseignement quoi ! Et elle devrait se marrier à la fin de l'année si j'ai tout compris, en Inde et revenir ici pour finir ses études.

C'est une rommate rêvée, pas de bruit, discute tranquillement au téléphone, sort téléphoner quand je veux dormir, me propose des en-cas indiens de temps en temps parce qu'elle déteste la bouffe américaine autant que moi (c'est pire parce qu'elle est végétalienne, pas végétarienne!!), et elle fait partie de mon groupe d'amis donc j'ai pas à lui expliquer pourquoi je sors à chaque fois, elle le sait déjà.

Voici une photo d'elle :

Je sais, elle est à l'envers, le problème c'est que je ne sais pas comment on fait (les joies du nouvel ordinateur) pour la mettre dans le bon sens ! Voilà !

chutes du Niagara

2008-09-21T17:51:00.000-07:00

Ce week-end du 20-21 était un petit voyage organisé (ou presque) pour les Chutes du Niagara.

Vendredi après-midi, 16h, nous nous retrouvons dans le "salon" de l'étage pour le Grand Départ.

Alysha, l'australienne, manque à l'appel. On la retrouve en serviette cachée dans un coin (pas osé prendre de photo) : sa coloc a fermé la porte à clef et est partie de la chambre pendant qu'Alysha prenait sa douche. Elle se retrouve donc enfermée dehors. Bien sûr, notre responsable de palier est en cours !!!

Après un petit tour à tous les étages pour trouver une responsable susceptible de nous donner les clefs d'Alysha, nous parvenons à prendre la route, à deux voitures, parce que nous sommes quand même huit pour ce petit road trip.

Nous arrivons chez les parents de Britney après deux heures de de route, c'est une petite maison dans un bled perdu : Eldgered (ou un truc comme ça). Il y a un garage d'ou s'échappe de la musique (genre NRJ) , un très grand jardin (quasiment un champ en fait), et un petit bidon d'ou s'échappe un feu, avec des chaises toutes regrouppées autours. On est très bien accueilli, on se cale dehors autours du feu (il fait très froid, je cours chercher écharpe et sweat à capuche), on nous donne une bierre à chacun, deux énormes parts de pizzas. C'est très sympa !

Toujours inquiète pour ma survie (la première nécessité instinctive : la bouffe, étant résolue), je commence à me demander où des gens aussi accueillant vont bien pouvoir caser 8 jeunes pour la nuit... c'est à ce moment là que mon regard accroche..... la caravane !!!! Je me dis, oulalala, il fait bien froid pour dormir dans une caravane. Mais les américains, eux, ils ont jamais froids, ça fait partie intégrante de leur culture.

Dés que le signal de la retraite est donnée, je fonce à la caravane, prend un lit à deux place (pas folle la guêpe, si je dors avec une des américaines, j'aurai pas froid c'est des "bouillottes"). J'installe mes grosse couvertures, demande un pyjama chaud à Brittney. La bonne blague, c'est que l'américaine dormant avec moi, Tasha, a une otite et sort d'une petite angine en prime !!!!

Samedi matin, 7h30, réveil, je grommelle à tasha en anglais que c'est pas une heure pour se lever, et que dormir à la fois avec le virus et le réveil matin du groupe, ça le fait pas !! (ça fait rire tout le monde parce que c'est moi qui avait réclamé le réveil tôt le matin...) J'attend un quart d'heure au lit histoire de laisser le temps à Brittney de faire le café, et j'arrive dans la maison. On part avec une heure de retard sur le programme, tout le monde s'étant gelé la nuit et n'ayant pas réussi à se lever !

Retour dans la voiture, cette fois-ci, c'est le départ, le vrai, on vérifie qu'on a nos passeports et les papiers de l'université pour aller côté canadien. Vroum vroum, on s'éloigne. Cri horrifié de Suhani dans la voiture. Elle a oublié son appareil photo. Demi tour.

Après deux heures de route, on commence à appercevoir le panneau, cris d'excitation dans la voiture !! On traverse quelques ponts au dessus des grands lacs (lac Erie principalement).

En fait, les chutes du Niagara sont situées juste entre la rive américaine et la rive canadienne du Lac. Ce qui fait qu'on peut les voir des deux rives. Bon, nous on vient juste d'arriver, on se gare dans un parking à 10dollars la journée (aouch!). Et on se dirige vers le lac (c'est à dire : on suit les autres touristes!)

Voici donc la joyeuse bande : à gauche Virginie (france), puis Brittney (USA), puis moi, puis Suhani (Inde), puis Alysha (Australie), puis Kirsty (Grande Bretagne) Puis Tasha (USA) puis Osamu (Japon).

On commence par chercher le pont pour passer du côté canadien d'abord et voir les chutes de ce côté là. Au bout du pont, il y a les douanes canadiennes. Voici déjà ce qu'on peut voir du pont :

On accélère le pas et on commence la queue à la douane canadienne. Tous les autres passent, il ne reste plus que Kirsty, moi et Suhani. Suhani s'avance, donne son passeport. Et là, c'est le drame, elle n'a pas le droit d'entrer sur le sol canadien. Elle demande pourquoi, parce que ses papiers sont bien en règle. La dame lui répond que comme elle est indienne, même pour la journée il lui faut un visa, que le passeport ne suffit pas pour les "pays à risque" (comprendre terrorisme!!). Je manque de répliquer qu'il ya pas grand chose à faire sauter à cet endroit précis mais bon, j'ai quand même bien envie de passer de l'autre côté donc je me tais. Suhani est en larme, bien sûr, Brittney propose de rester avec elle et de faire un tour sur le côté américain en nous attendant.

Nous, on file côté canadien, où l'on voit en fait les deux chutes de face, même si on les voit d'un peu loin quand même.

Moi entre les deux chutes.

Voilà, c'est pour prouver qu'on y était bien !

Voici ce qu'on voyait exactement des chutes côté canadien :

C'était joli, mais on a pensé à Suhani, de l'autre côté, donc on a fait quelques boutiques de souvenir, et on lui a tous acheté un petit truc genre des posters de ce qu'on voyait de ce côté là. Et puis on a retraversé.

Nous sommes arrivé côté américain, retrouvons Suhani, lui disons que c'était pas terrible, et nous rendons au guichet pour prendre un bâteau américain s'approchant des chutes pour voir de plus près et pour que Suhani ne rate rien. Il est alors 3h de l'après-midi. Nous commençons à faire la queue, puis le personnel arrive et nous dit qu'il n'y a plus de bâteau pour au moins une heure et demie, qu'ils ne savent pas si ça va reprendre parce que des gens sont tombés à l'eau !! On se dit tous qu'on a vraiment la poisse. Mon ventre gargouille, alors je propose qu'on mange. On a mangé indien dans un bouiboui pas trop loin, espérant avoir un bâteau plus tard.

Et puis on décide d'aller faire un tour au tout début des chutes pour voir les rapides.

C'étaient les rapides et le début des chutes.

En dessous, le départ des chutes et moi et Suhani (qui a retrouvé le sourire)

A ce moment-là, Tasha voit un bâteau américainn s'avancer en bas vers les chutes, et on court tous au guichet pour prendre le bâteau suivant, trop trop contents de pouvoir y aller finalement.

Voici le bâteau de rêve (ou presque) dans lequel nous embarquons (Tasha s'installe à côté de moi et en profite pour l'annoncer qu'elle est malade en bâteau!!).

On nous donne des jolis k-way bleus, que je trouve quand même plus proche du sac poubelle que du ciré. Alysha, l'australienne, fait la moue en enfilant son vêtement qu'elle qualifie de "lovely".

Voici l'horreur en question :

Bien sûr, c'est la douche assurée, mais qu'est-ce qu'on a rigolé !! Et puis tout autours, c'était quand même très très joli.

Et puis voici la deuxième chute, un peu plus loin :

On est repartis crevés, s'est trompé de route environ trois fois, en fait on est parti et puis on est revenu aux Chutes involontairement hahaha. Quand on a revu le panneau "niagara falls" on s'est dit, mais c'est pas vrai !!

On est arrivé chez Brittney vers 10h du soir et on s'est arrêter grignoter quelque chose. La bonne nouvelle c'est que ses parents avaient laissé des paquets de chips sur la table pour nous, et avaient même mis le chauffage dans la caravane. D'où une bonne nuit, et une sacrée grasse matinée.

Le dimanche midi, c'était barbecue. Le petit problème, c'est que les américains font du feu comme on fait de la soupe : ils mettent du papier journal, l'allument, versent du bois en grande quantité dessus, prennent un bâton et ils touillent !!! Je vous assure ! Moi, bien élevée, pour éviter le fou rire, j'ai pris mon bouquin de littérature en silence. Au bout d'une heure, le feu n'avait toujours pas pris, ça alors quel étonnement !! Je commençais à avoir très faim quand même !!Je me suis donc levée en soupirant et je leur ai fait un feu en 5 petites minutes, laissant à Virginie (l'autre française) le soin d'expliquer que j'étais une scouts. On m'a regardé avec hébétude, les filles m'ont tartiné de compliments pendant une demie heure et la maman m'a remercié chaleureusement, j'y croyais pas, on aurait dit que je venais d'inventer quelque chose, c'était juste un pauvre feu. J'ai failli répondre à la maman de Brittney que j'avais tellement faim que j'aurai pu faire démarrer son feu sous la pluie et puis je me suis rappelée qu'il fallait être polie.

On est repartis vers 5h de l'après midi pour Mansfield, le ventre plein, chose qui ne m'arrive pas si souvent aux Etats-Unis !!

Le grand chambardement

2008-09-17T16:13:00.000-07:00

Eh oui, depuis une semaine j'en parle en espérant voir mon voeux le plus cher, heu enfin le deuxième le plus cher (le premier, ya que Léa, Thais, Marion et pas grand monde d'autre qui le connaissent !), bref le sujet du jour c'est le changement de chambre (et accessoirement, mais alors vraiment accessoirement, le changement de rommate !!).

Depuis la semaine dernière, celà couvait. Il faut dire qu'il y a environ 5 personnes sur mon palier qui veulent changer de chambre, donc notre pauvre RA, Jivot (se prononce Hyuewett) ne savait plus où donner de la tête dans cet grand bazar.

Je vous donne un exemple pour le fun : Suhani ne s'entend pas avec sa roommate Angie qui regarde des cartoons à longueur de journée donc Suhani ne peut pas étudier (et les indiennes sont très studieuses) donc Angie veut aller avec Alicia. Mais Alicia a déjà une rommate !! Moi de l'autre côté je veux changer aussi (j'allais pas me faire discrète sur ce coup là) et donc j'aimerai aller avec Suhani.
Mais, ma roomate Kathy n'a pas très envie d'avoir quelqu'un d'autre que moi (heureusement que j'avais pas besoin de son autorisation pour partir, elle me l'aurait pas donné !) donc elle demande une chambre pour elle toute seule et râle parce que pour l'obtenir elle doit changer de bâtiment, déménager ses laffaires et c'est de ma faute dit sa mère blablabla... je laisse parler de toute façon je comprend pas l'américain !

Finalement après bien des blablas pour rien, Kathy accepte de rencontrer la colocataire d'Alicia et même d'emménager avec. Il paraît qu'elle est aussi associale que Kathy donc elles devraient s'entendre à merveille.

Cet après-midi, Jivot nous annonce qu'on peut déménager. Vrrrrroum vrrroum, j'empaquete mes affaires avec soin (Bon d'accord, je balance tout en vrac dans ma valise parce que j'ai pas 10m à faire ...), je dis au revoir à Kathy avec un sourire poli, et je prend mes cliques et mes claques et je me dépêche d'emmenager au cas où Jivot changerai d'avis !

Je respire déjà mieux, la chambre est plus calme, plus proche des autres étudiantes étrangères, ma nouvelle rommate Suhani travaille tranquillement, pas de blablas américain, on peut entendre une mouche voler.Finalement, je vais peut-être réussir à finir mon bouquin sur la politique de G.W.Bush jr ce soir tellement tout est tranquille !

cuisinez braves gens

2008-09-16T14:38:00.000-07:00

Désireuse de montrer à quelques amis américains et du programme d'échange que la nourriture en France était la meilleure de monde (tout comme le chauvinisme national), j'ai embarqué Virginie l'autre française dans un repas français.

Première étape : choix des plats : nous avons décidé, étant donné le peu de commodités pour cuisiner dans la résidence (une cuisine très sale pour tout le manoir, peu d'ustensiles), de nous limiter à une quiche lorraine et des crèpes en dessert.

Deuxième étapes : courses chez Wall-Mart : et là on a bien rigolé. Impossible de trouver des lardons, nous nous rabattons donc sur une énorme plaque de jambon que je prévois de découper. Et plus embêtant, impossible de trouver de la pâte salée pour la quiche !! Etant donné l'état de la cuisine (que je n'aurai pas nettoyé pour 1000$) il était hors de question de faire une pâte sur les plans de travail !!! La solution avancée par virginie : faire une quiche sans pâte nous a semblait atttractive tout d'un coup !! Ce sont les seuls (mais non moindres) problèmes rencontrés pour les courses chez wall mart !! En même temps on ne faisait pas de la grande cuisine.

Toisième étape : confection : et là ça a été la très grande blague : ne rien poser sur les paillasses ... Et le jambon a rendu plein d'eau la quiche était ultra noyée, la crème ressemblait à du lait hahaha Finalement, c'était pas si mauvais, juste pas comme en France, mais comparé à la nourriture américaine c'était bon !!! On a eu que des compliments. Bien sûr, les crèpes au nutella ont fait l'unanimité, mais ça c'était couru d'avance !

curiosités linguistiques

2008-09-16T13:45:00.000-07:00

Je trouve qu'il y a, aux Etats Unis, des mots sympas quelquefois, que j'entends assez souvent ou que je trouve bizarres ! Je pense compléter cette section de temps en temps parce que des mots, j'en entends tous les jours !!

des tongs : flip-flops !! je trouve que c'est un mot plein d'images (et de son !)

pants : ici, on ne dit pas trousers pour dire un pantalon, mais pants. Les gens se battent quasiment pour qu'on n'emploie le mot américain et pas le mot british !!

french fries: c'est les frites longues qu'on trouve chez MacDo en france, j'ai jamais compris ce que ça avait tellement de français mais bon !!

"holly shit" : textuellement ça donne crotte bénie, je trouve ça très mignon comme juron, très imagé aussi, et avec la référence religieuse, c'est très américain !

french oinions : des oignons blancs, c'est une spécialité culinaire française ça ??

blackberries : ce sont les frutis rouges en général enfin il me semble (ya ausso blueberries et tout un tas de trucs), il faut savoir que j'ai un mal fou a trouver une bouteille d'eau qui ait un goût heu d'eau !!! Ya toujours une saveur, et ils adorent les goûts aux fruits rouges ou raisin quand c'est pas leur éternel sacro-saint thé glacé !!

cream cheese : c'est du fromage à tartiner, genre kiri, le seul truc pas trop infâme que j'arrive à manger ici.

la saveur : flavour : je vois ça écrit partout parce qu'ils "flavoured" tout ce qui se boit : le café à la vanille, au caramel ...

a hot dog : ne désigne pas que le sandwich avec la saucisse, mais aussi par extension la saucisse elle même !!! donc une saucisse se dit "a hot dog" !

to work the corner : faire le trottoir (y a quand même des trucs que les américains font comme les autres !!)

the bathroom : désigne aussi de façon polie et pudique les toilettes. Ca me semble venir du vieil usage français selon lequel on ne demande jamais où sont les toilettes quand on est chez quelqu'un mais où est la salle de bain, l'hotesse montrant au passage où sont les commodités primaires !!!

avoir une relation sexuelle : (appris en cours de littérature, sisi c'est véridique !) on "dit having an affair" couramment.

enfin, il y a "gellow" c'est cet infâme truc gluant gélatineux qui peut avoir toutes les couleurs (j'en ai vu des bleus !!) et qui est supposé être à base de fruits !!!! On y croit.

Celle-ci devrait être à la pomme !!

des joies de la colocation...

2008-09-11T10:24:00.000-07:00

J'ai généralement la poisse, mais là le fait de traverser l'océan paci... heu atlantique ça l'a démultipliée par 10 au moins.
Je suis tombée sur une jeune fille pas méchante, très gentille mais alors d'un sans-gêne dépassant tout ce que j'ai pu voir en deux ans de colocation à Toulouse. J'ai décidé de pas dire trop de mal d'elle, promis je me limite !!

Tout d'abord, elle est plus jeune que moi, parle à toute vitesse (je comprends un mot sur 4 : les articles), et malheureusement passionnée de la france. Elle écoute France Gall à longueur de journée, et me rabbattait les oreilles avec Brigitte Bardot jusqu'à ce que je lui explique qu'en France la dame avait la réputation d'être une grande gamine naîve pas très futée...

C'est quelqu'un qui a vécu un an dans une chambre seule et qui a demandé à être avec une étudiante du programme d'échange pour payer moins cher et parce qu'on a la réputation de travailler et d'être pas chiants (c'est vrai je suis pas chiante !!)
Elle est complètement associale, du genre ne demande pas avant de mettre la musique fort dans la chambre (même si elle voit que je travaille), ouvre les rideaux des deux fenêtres le matin quand je dors, fait un boucan d'enfer quand elle se lève et se couche à dix heures. Moi si je me couchais à dix heures, je finirai jamais mes devoirs !!
Comme madame ne peut pas dormir avec un seul filet de lumière (même pas celui de mon ordinateur !!) je suis obligée d'aller hors de ma propre chambre pour finir de travailler !!! Donc je vais chez les autres étudiants qui se couchent plus tard.

C'est une puritaine de premier ordre qui lit sa bible tous les soirs, ça ça me dérange pas, ça me fait plutôt rire parce qu'en france j'ai jamais vu ça, qui parle des garçons comme si elle avait 14 ans, j'ai réussi à me retenir de la désillusionner, et qui veut "autant d'enfants que Dieu veut lui en donner", jlui ai souhaité bon courage !! Bon ça c'est des aspects assez américains-puritain qui sont encore assez sympas. Mais les citations de la bible à tout propos je trouve ça moins cool tout de suite, j'ai l'impression d'avoir un moulinet à morale à côté de moi, et en plus je me force à être polie et tolérante donc je lui dis juste que je ne pense pas de cette façon là mais alors qu'est-ce que c'est dur !!!

Bon je crois que son défaut majeur, c'est sa voix, elle a un peu une voix américaine grinçante si vous voyez ce que je veux direet elle parle super fort. Alors moi quand je rentre des cours et que j'ai entendu des hamburger avec l'accent chewing gum parler toute la journée, que je rentre dans le dortoir et que le moulin à parole se met en marche, je craaaaaque !

Toujours est-il que j'ai un plan pour changer de chambre et me retrouver avec l'étudiante indienne du programe d'échange. Elle est adorable, discrète et a assez l'art du compromis. Donc j'attend le feu vert de ma RA (responsable de palier) pour partir en courant. Bien sûr je lui ai encore rien annoncé, j'attend que ce soit sûr parce que sinon bonjour l'ambiance hahaha.
Et puis une américaine va emménager à ma place, comme ça ils vont se dépatouiller entre américains...

USA pays sous-développé ???

2008-09-08T11:04:00.000-07:00

Les Etats Unis, malgré tous ses avantages (notamment financiers) ont quand même quelques ratés !!!

Tout d'abord, le courant électrique dont le voltage est plus faible qu'en France, ce qui fait qu'avec un adaptateur mes appareils fonctionnent au ralenti... notamment mon épilateur éléctrique, il me faut désormais une heure pour faire 10 centimètres (en France, c'est une heure pour les deux jambes...)
Pas franchement ravie d'être condamnée à vivre comme mes lointains ancêtres (je vois des photos de babouins et d'orang-outangs tous les jours depuis une semaine en cours d'anthropologie, d'où la référence...), j'ai donc filé chez wall mart avec Tacha et Virginie l'autre française qui avait le même souci que moi.
Nous avons fait tous les rayons électriques pendant 1h, pas d'épilateur !!! Pourtant ce n'est pas un petit Wall Mart, ya bien les cafetières électriques, les fers à lisser et compagnie.
En désespoir de cause, persuadée d'avoir raté un épisode, je demande à Tacha ou je peux trouver ça. (nouvelle référence aux singes pour faire comprendre ce qu'il me faut rapidement et clairemen )
Elle me regarde d'un air concentré, et finit par me demander si je veux un rasoir électrique. Le fait est que l'épilateur n'a pas franchi l'océan Atlantique, et que personne qur mon palier à part les étudiants étrangers ne sait ce que c'est.
C'est un fait assez trivial dans la première puissance économique mondiale qui est aussi pays de la chirurgie esthétique !!

Le choc suivant a été provoqué ce week-end aux fêtes. Bien sûr, en bonne jeune fille de 21 ans, je me suis portée volontaire pour aller faire les courses (avec ma carte d'identité obligatoire) avec une bande d'américains. Figurez vous qu'ils mettent du coca dans leur rhum au lieu du jus d'orange, qu'ils ne connaissent ni la vodka pomme ni le punch (ou ponch, je sais plus comment ça s'écrit). Il faut vraiment tout leur apprendre.

Bon sinon, ils n'ont pas non plus beaucoup de fromage, c'est quasiment l'Afrique au rayon des laitages, quoique tenez-vous bien j'ai quand même réussi à dégoter du brie !!!

La dernière chose plutôt amusante, c'est ce complexe de supériorité complètement exacerbé qu'ils ont et qui se retrouve dans tous mes cours de sciences politiques. C'est des petites phrases du genre "l'immense impact que les USA ont sur le monde" (à chaque fois je manque de rétorquer que s'ils avaient pas pour habitude de fourrer leur gros nez partout, forcément yen aurait moins de l'impact) ou encore "l' exceptionnelle constitution des USA qui a eu d'immenses répercussions sur les autres pays, et qui est un exemple en matière de démocratie" ou bien '' Les idées que nos pères fondateurs avaient étaient révolutionnaires, ce sont ces hommes qui ont tout créé (Montesquieu il était pas Français ? Et la moitié de vos hommes politiques pétris de l'esprit des lumières ??!!!John Locke, il était pas Anglais ??)

C'est tout comme ça, on exhalte la constitution qui a évité la tyrannie (sauf celle du peuple contre les droits des noirs et des femmes, parfois même encore des homosexuels ), nos pères fondateurs (la moitié exclavagistes dont Washington, et tous sans exception faisant partie de la plus haute classe de la société, disent les statistiques)" travaillaient réellement pour l'intérêt général "(je pense qu'ils se sont arrangés pour faire coincider l'intérêt général avec leurs intérêts propres, comme tout le monde l'aurait fait à leur place...)

C'est beaucoup de petits détails beaucoup trop beaux et moraux pour être vrais. Du genre classer les présidents en bons et mauvais en cours... entendre dire que le vrai antéchrist c'est pas Obama mais Bush parce que la vraie figure du diable, c'est de faire croire qu'il est Dieu alors qu'il est le mal...
Tout ça est bien surprenant, je trouve ça bien amusant !!! C'est radicalement différent de la façon de penser en france où on critique tout cyniquement, ne croit en rien (juste quand même en soi), expose les mauvais côtés de la constitution, ce qu'il faut changer au lieu de les exhalter, sommes désillusionnés de la politiques ("on ne nous dit pô tout"), planquons notre drapeau en le réservant mais alors vraiment qu'aux bâtiments officiels...

Les Etats Unis c'est très bien, mais quelque fois ils ont vraiment le nez dans le guidon je crois. Alors moi, je vais me présenter aux élections, avec quatres solutions chocs pour révolutionner l'amérique :
1. j'introduis le fromage (pas nécessaire d'avoir la carte d'identité pour acheter le vin qui va avec, ya pas d'alcool dans le vin tout le monde le sait).
2. j'introduis l'épilateur électrique en aidant les entreprises souhaitant le fabriquer à démarrer (subventions)et taxes sur les entreprises fabriquant les rasoirs. Le slogan sera : avec une femme présidente, ralentissez la repousse des poils !!
3. Substitution aux mots "mauvais" et "bons" en cours les mots "avantages" et "inconvénients" pour développer l'esprit critique.
4. Ne faites pas les singes (avec photos de mes cours d'anthropologie à l'appui pour montrer à quel point on peut revenir en arrière)votez à la fois pour Mc Cain (Palin) et Obama en votant pour moi . Moi jsuis du deux en un, une femme et une beurre.*

zut, j'ai oublié la diffusion de la culture française, tant pis, jpense en avoir abordé la majeure partie avec le vin et le fromage...
Maintenant que j'ai passé une heure à dire des bétises, je vais aller travailler, histoire de pas seulement avoir l'air intelligente au prochain cours.

week-end à Livigton

2008-09-03T07:37:00.001-07:00

Ce week-end était un we de trois jours, le lundi étant férié pour cause de Labor Day. Une de mes amies américaine (de mon palier) Tacha, m'a gentiement proposé de venir dans sa famille pour les trois jours avec l'autre française de Mansfield, Virginie.

Le vendredi vers trois heures et demie, vroumvroum, départ de Mansfield en voiture pour Livington, une petite ville située au sud de Mansfield à environ deux heures trente de route.

Nous traversons donc une partie de la Pennsylvanie en direction de la capitale : Harrisburgh. Je vous plante rapidement le décors : forêts, forêts, collines vues d'une route qui aurait chez nous la tête d'une départementale (ici c'est quasiment l'autoroute !!) avec une sortie vers un patelin tous les 30 miles (Bon courage pour la conversion en km).

Nous avons été bien accueilli par la maman de Tacha et son ami. La maman de Tacha a été adorable et nous a fait de la nourriture américaine. C'était assez coton pour elle vu que je n'aime ni la viande ni trop le beurre de cacahuete ! Du coup elle me demandait à chaque fois ce que j'aimais pour adapter ses plats !! Elle nous a fait du poulet barbecue (mode sauce barbecue), des petits légumes sautés, des petits déjeûners avec pancakes, toasts et bacon grillés et heuresement Tacha a réussi à freiner sa maman sur le gâteau au chocolat au beurre de cacahuetes !

Tout ça, c'est sans compter les snacks, véritable institution ici aux USA et qui sont en fait des mini repas en dehors de repas , avec glaces, bonbons, tartines de cream chease ou de gelly, voire un bon hamburger ou hot dog !!

J'ai donc très bien mangé !

Voici la maison de Tacha, vous remarquerez l'inévitable drapeau américain et la boîte à lettre typique de ce continent !

Le samedi après midi, après un brunch bien copieux, nous nous sommes rendu à Harrisburgh, capitale de la Pennsylvanie. Ce n'est pas une très grosse ville, (même si pour la Pennsylvanie c'est déjà pas mal) et je sais qu'elle est en concurrence avec Pittsburgh, autre ville importante de l'Etat et même plus grande.

Nous avons commencé par aller voir le capitole d'Harrisburgh (assez peu original quand on habite Toulouse!) mais assez joli quand même. Et puis j'ai visité le musée de Pennsylvanie, notamment intéressant pour les informations concernant les natifs américains (ici on ne dit pas les "indiens").

Voici quelques photos du capitole :

Harrisburgh est à environ 20minutes de Linvington (que je soupçonne d'être surtout une ville dortoir). Elle est traversée par la Susquahana (un truc comme ça !), ce qui fait qu'on peut être à la fois en ville et sur les rives du fleuve.

Nous nous sommes rendues à un "village indien" à Harrisburgh, qui n'est pas du tout une réserve indienne mais un endroit où il y a quelques fausses huttes et boutiques avec des tomawaks, des grigris... et des pseudo indiens vendant tout celà. Avec de la musique et des danses (paraît-il indiennes). J'ai été assez déçu, je pensais voir quelque chose de moins commercial, plus culturel et plus vrai.

Je n'ai pas pris de photo de cet espace indien, ne voulant froisser personne ni me montrer mal élevée (bien que le nombre d'indien ait dû s'élever à 10% à peine).

En revanche, j'ai photographié la Susquahana (je pense que le nom du fleuve doit être d'origine native-américaine).

Cette dernière photo de la Susquahana a été prise de Livington en fin d'après-midi.

Nous sommes rentrées à Mansfield le lundi soir en voiture. Une heure après notre départ, j'ai demandé à Tasha de s'arrêter en plein milieu de l'autoroute (comprenez départementale, je sais, c'est tout de suite moins effrayant!!). J'avais aperçu des animaux bizarres dans un pré :

Oui, oui des lamas ou des alpaguas !!! Bref un truc pas du tout français !!!

tentatives d'américanisations

2008-08-29T10:22:00.000-07:00

Malgré toutes les habitudes...particulières... qu'ont les américains, j'ai décidé d'essayer quelques-unes de leurs pratiques les plus courantes...

La première a consisté en l'achat d'un téléphone portable chez WallMart, noir, bien mat, très simple et surtout "very cheap" si vous voyez ce que je veux dire (sûrement fabriqué en Thaïlande ou en Chine). La grande blague qui a suivi, a été pour moi de mettre le téléphone en service, parce que bien sûr, le manuel était en Anglais... Ce qui m'a sauvé, ça a été le verso du livret de mise en service du téléphone, qui avait la bonne idée de donner toutes les explications en espagnol ! Avec le peu d'espagnol que j'ai fait, j'ai quand même réussi à m'en sortir mieux qu'avec la version anglaise que je trouvais bien compliquée.

Ma seconde tentative a été, après une semaine de cafétaria de l'université, de décider de me faire un vrai repas bien américain, tant au niveau de la qualité que de la quantité. C'était hier . Alors bien sûr, j'ai eu droit au coca+Ice Tea, au croque monsieur double étage uniquement au fromage(ne frétillez pas, c'est du cheddar) pané dans un bon vieux bain d'huile (sûrement pas de l'huile d'olive), et aux frites. Attention, les frites, ce n'étaient pas les pauvres frites du MacDo en France, nononon, ce sont des frites de compétitions grosses comme deux pouces de largeur et plus longues qu'une de mes mains.
En dessert, j'ai pris de la gellow, et aussi une glace. Bien sûr je me suis forcée à tout manger parce que normalemet j'ai quand même du mal à manger tout ça. (mais c'est la ration normale de l'américain).
Mon pauvre estomac d'européenne sous développée et malnutrie en a pris un coup. Je n'ai rien pu manger jusqu'à aujourd'hui midi (et encore j'ai pris de la salade et du café). L'expérience étant faite, je ne compte pas la renouveler.

Autre tentative : le bar !
Dans les films et les séries américaines, on voit toujours le bar du campus où les gens vont boire un verre, avec une ambiance rock'n roll, des jolis garçons, et un groupe qui fait un super concert.
Un soir cette semaine, à 20h, je décide avec quelques étudiants internationaux dévergondés de me rendre au bar du campus. Ce qu'on ne montre jamais dans les films, c'est la vérification des cartes d'identité !! A l'entrée, il y avait une étudiante qui vérifiait que tout le monde avait 21 ans (bien trop tard pour commencer à être responsable à mon avis). Et certains se faisaient refouler, héhé.
On entre dans le bar, l'ambiance est chaleureuse, il n'ya pas trop de monde, j'entend une jolie musique, je me retourne, et là, ça n'a pas raté, il y avait un groupe qui jouait sur une scène improvisé avec une guitare, une basse et un chanteur. Je tenais donc à confirmer ce vieux cliché, ça existe vraiment pour de vrai !! Et il y a des groupes qui jouent assez souvent apparemment ici (en même temps c'est une université réputée pour la musique).

Le café au caramel ! Personne en France n'en aurait rêvé, eh bien eux ils l'ont fait ! Il existe, dans la ville de Mansfield, un petit café qui ne fait que du café et qui est très populaire. Du café, en France tout le monde connaît. Ben je vous assure que vous ne connaissez pas la moitié des choses que l'on peut faire avec du café. Les américains ont bien sûr de l'expresso, mais ils ont aussi des verres immenses de café moka au chocolat blanc, au chocolat noir, aux amandes, et dedans ils mettent de la GLACE, les trois quarts de leurs cafés sont glacés !! Je n'en ait pas vu au beurre de cacahuète encore, mais ça doit bien exister parce qu'ils en mettent partout (certains mangent leurs fruits avec du beurre de cacahuète dessus !! sisi, vous avez bien compris!) J'ai décidé de rester soft en demandant un café chaud au caramel (sans chantilly argghh) et c'était très bon, en fait ils versent une sorte de lait au caramel dedans.
En ce qui concerne la glace, j'ai pu vérifier qu'ils en mettent partout, puisqu'on m'a servie une pin a colada avec trois quarts de glace dedans. C'est surprenant mais pas écoeurant.

Ah oui, sinon, il y a aussi les chaussettes dans les chaussures et dans les tongs les jours où il pleut, mais ça, je compte pas l' expérimenter hors de ma chambre, je peux juste vous dire que marcher avec des chaussettes dans ses tongs, c'est bougrement difficile ! (ils sont forts ces américains !)

...mais aussi semaine de sport

2008-08-28T13:45:00.000-07:00

Etant donné la bouffe américaine ici, j'ai décidé de me mettre au sport trois fois par semaine.
Pleine de bonnes intentions, et seule car n'ayant réussi à motiver personne (quel étonnement), je me rends donc dés lundi au fitness center. J'avais au préalable vérifié de quel équippement ils disposaient et fouillé mon dictionnaire pour avoir un mot à bafouiller à l'accueil qui explique tout d'un coup. En l'occurence, ce mot était "treadmill", ce sont les machines à tapis roulant pour courir.

J'arrive dans le vestiaire pour me changer, j'ai un collant de danse, le T shirt de danse de sport que je n'avais pas remis depuis trois ans...et là je me rends compte que je n'ai jamais daigné acheter de chaussures de sport.
Je me dis ,oulala, quelle tête je vais avoir,...j'enfile mon collant de danse noir, mon Tshirt trop petit et je me dis, ben j'aurai quà courir en converse, après tout c'est des tennis !!! Jhésite à me regarder dans la glace du vestiaire, j'aurai mieux fait de pas céder à la tentation parce que j'ai piqué un fou rire toute seule tellement je faisais sportive du dimanche. J'ai bien dû hésiter un quart d'heure avant de sortir du vestiaire, vérifiant qu'il n'y avait personne dans le couloir. Finalement, je me suis dit que si j'y allais pas, je n'irai jamais, et puis il était trois heures de l'après midi, devait pas y avoir normalement beaucoup de monde.

J'arrive dans la salle, ma gêne est palpable, mon Tshirt arrête pas de remonter, mon boxer fait des plis sous mon collant, et par dessus tout, je sais pas faire marcher un treadmill !! Je m'avance d'un pas très digne vers "le tapis roulant" et j'ai la bonne idée d'appuyer sur "quick on", la secousse manque de m'éjecter du tapis (Becassine le retour !!)J'ai fini par comprendre comment régler la vitesse en tripotant les boutons un peu partout (ptètre que j'ai complètement déréglé la machine !!)

Je regarde pas les gens autours de moi, je me dis qu'on est aux USA et que les gens savent pas s'habiller alors pourquoi ils remarqueraient un pauvre fille sur son treadmill, courant avec des converses, les mains le long du corps pour éviter que son Tshirt ne remonte ??
La réponse c'est que les treadmills étaient tout au bout de la salle, positionnés contre la vitre, et que tous les autres appareils étaient dans le même sens de telle sorte que toutes les têtes étaient tournées vers les tapis roulants, hahaha. J'ai réussi à rester une petite demie heure à courir tranquillement malgré mes converses qui me brûlaient les pieds. Et je suis repartie toujours d'un pas très digne, me retenant de cracher mes poumons avant d'entrer dans le vestiaire !!!!!

Mercredi rebelotte, sauf que cette fois ci c'est un cours de kickboxing, et j'avais acheté des chaussures chez wallmart, et trouvé un Tshirt à ma taille. J'avais presque l'air sportive !! pas de ratés majeurs pendant ce cours, excepté pour la moitié des pompes et des abdos que je n'ai pas pu faire, mon corps criant grâce, je me suis quasiment endormie par terre...

semaine de cours

2008-08-27T20:33:00.000-07:00

Une semaine de cours aux USA, ce n'est pas tout à fait comme on l'entend en France !
Alors déjà, je n'ai que 4 cours alors quà science Po j'en avais 9 !!! En voyant cet emploi du temps je me suis dit, pures vacances, qu'est ce que j'ai eu le nez fin de venir ici ... J'ai vite arrêté de me lancer des fleurs, en fait, j'ai environ trois heures par cours. Bon vous me direz ça va encore !! C'est pas le pire, le pire, c'est les "readings", des lectures qu'on à faire entre deux cours pour introduire la discussion de classe. C'est toujours pas le pire, vous me direz, et j'acquiesce !! Le pire du pire, c'est que je suis obligée de faire ces readings si je ne veux pas me ramasser à l'interro surprise qui tombe de façon très aléatoire dans quasiment toutes les matières !! Maliiinnnnnn ces américains !

Me voilà donc obligée de me tapper mes 50 pages quotidiennes en Anglais, sâchant qu'en littérature, le langage est assez châtié, et qu'en sciences politiques, je n'ai pas toutes les références américaine pour comprendre ce que dit le bouquin. (vous vous rappelez, vous le dernier président avant Bush à avoir eu une majorité aux deux chambres du Parlement ??)

J'en viens à regretter le bon vieux cours à la française avec le prof qui débite machinalement les informations et mon écriture automatique (sans passer par la case cerveau) des lendemains difficiles !!!

La suite de la blague, c'est quand même que du coup, j'arrive en cours en sachant déjà mon cours, mais mon accent est tellement mauvais et incompréhensible (quelque fois on me fait répéter, j'ai trop honte) que je préfère ne rien dire du tout. J'ai horreur d'être une potiche, j'essaie de prendre un air intelligent, mais je suis pas sûre que ce soit si convaincant....
Et ça encore, c'est quand je comprend la question posée par le prof, avec son éternel accent américain (chwammwa cwain answer two tjwat ?)

bingo !!

2008-08-25T08:29:00.000-07:00

Hier soir à Mansfield, c'était soirée bingo (bingo, pas disco). J'y suis allée en trainant un peu des pieds, parce que 1- je sais pas jouer au bingo
2- pour se faire expliquer les règles en anglais et les comprendre, c'est coton avec le peu de vocabulaire que j'ai.
3- j'ai toujours eu la poisse, je vois pas pourquoi ça aurait changé ce soir là
4- un américain frétillant-surexcité ça fait autant de bruit que 10 français sur la grande roue (multipliez par 200 joueurs...)
5- j'ai horreur des chiffres, ça tout le monde le sait

Mais bon, comme j'avais pas envie de rester toute seule chez moi, et que les autres étudiants internationaux y allaient, je me suis dit qu'en fin de compte, il y avait peut-être moyen de se marrer.

Eh bien hihi, vous allez pas me croire, je me suis trop pris au jeu et j'ai fait presque (restons digne) autant de bruit que les autres, criant, ralant sur les chiffres qui tombaient, bouffant ma pizza comme un lapin. Bref, et je crois bien que j'ai gagné le plus gros lot de la soirée !! La plupart des gens gagnent des cintres pour leur penderie, une poubelle, des verres pour se laver les dents, de la lessive... moi j'ai gagné de quoi faire quelques diners français à mes amis : un nécessaire de cuisine tefal avec une poêle, un moule à gateau, une casserole et un plat.

Ce qui est drôle, c'est que justement, l'après midi même, l'on se disait avec Suhani (étudiante indienne) que ce serait bien de faire une soirée avec de la cuisine indienne ou française puisqu'il y une cuisine en bas de mon bâtiment qui est libre d'accès. On se demandait comment faire sans récipient. La chose est réglée !
hahaha, prochaine soirée soirée bingo, j'y retourne c'est sûr, peut-être que cette fois je gagnerai de la nourriture française, vous pouvez même pas imaginer comme j'en rêve.

les habitudes américaines

2008-08-24T08:15:00.000-07:00

Ce qui va être le plus difficile ici, pour moi ce sera la nourriture, sans aucun doute. Il y a des pâtes, pizza, hamburgers et frites tous les repas. Je suis ici depuis deux jours, je peux déjà plus voir cette bouffe ! Les légumes à côté sont immangeables, même leurs haricots, je comprend pas ce qu‘ ils peuvent mettre dedans, des légumes c’est pas foncièrement mauvais. Et le reste c’est de la viande cuisinée dans un énorme tas de graisse !! J’ai réussi à dégoter le coin salade, ou il y a des choses mangeables et encore je fais des efforts !

Un américain sur trois a des problèmes de surpoids, je le vois ici à l’université, et personne n’est squelettique ! En même temps quand on voit la cafétaria, on comprend pourquoi ! Et puis les américains ne peuvent pas aller chez wall mart sans s’acheter des trucs à bouffer alors qu’ils ont
3 repas par jours ! Et ils achètent pas le mini paquet de smarties…

Sur mon palier, où il n’y a que des filles, il y a ce qu’on appelle une RA, c’est une étudiante qui sert de référence sur le palier, fait respecter les règles de sécurité, sort la nuit pour nous ouvrir quand on s’est fait enfermer dehors… s’arrange pour qu’il n’y ait pas trop de bruit aux heures de travail. La nôtre est adorable, elle nous explique bien patiemment quand on ne comprend rien, nous présente les autres filles du palier.
A mon étage, il y a aussi des sanitaires, avec un coin douches et toilettes. C’est assez propre, même si ça manque un peu d’intimité sans être l’exhibition totale. Bon, dés le deuxième jour , j’ai couru chez Wall Mart acheter des tongues, parce que ça me plaisait moyen de me balader pieds nus là dedans. J’aurai aussi acheté de la javel si j’avais su comment ça s’appelait en anglais et si j‘avais pas eu peur de faire la maniaque !!!

Depuis que je suis arrivée, j’ai l’impression d’avoir fait des milliards de choses ! Le jeudi après midi, j’ai rencontré des gens étrangers comme moi, on m’a fait faire le tour du campus. Le vendredi, j’ai eu une matinée d’orientation, on nous a expliqué comment fonctionnaient les cours, et j’ai discuté avec mon mentor , Chris. Chaque étudiant étranger a un mentor, un étudiant plus âgé de l’université qui nous explique tout. Le mien est cool, il a déjà suivi une bonne partie des cours que j’ai pris, et donc il me donne des conseils et va m’aider à aller acheter mes livres dés la semaine prochaine. Il m’explique aussi ce que je ne comprend pas, et la liste est assez longue puisque je comprend à peu près la moitié des choses que l’on me raconte et je trouve que c’est pas si mal !!

Ce qui est aussi très amusant, c’est que les américains sont très décomplexés, ça s’interpelle fort dans la rue en gloussant, ils se trimballent en tongues et en mini short T shirt toute la journée, voire en pantoufles à mon étage ! Les filles sortent de la douche enroulées dans leurs serviettes et traversent tout l’étage pour aller s’habiller ! J’ai même entendu parler d’étudiantes allant en cours en pyjama ou en pantouffles quand ils étaient en retard et ce, de façon très naturelle! Et ce n’était pas un pari. J’ai promis de prendre des photos à ce moment là. C’est fou ce qu’ils n’aiment pas s’habiller correctement, même si je commence à m’habituer. En jean-chemise, je dois faire partie des plus élégantes c’est un comble !

Certaines règles sont assez strictes ici par contre. Mansfield est une « dry » université, ce qui signifie que toute détention d’alcool, ou preuve de détention passée d’alcool sur le campus et dans nos chambres est prohibé et passible de procès. On m’a proposé de stocker tout le vin californien ou de la région des grands lacs des étudiants internationaux dans les maisons étaudiantes aux abords du campus !!! Tout le monde va boire là bas parce que pour des écossais et des français et même les espagnoles et les australiens, le concept de « dry université » est complètement étranger !!!!!!!

Et puis vendredi soir, j’ai eu droit au clou du spectacle de la culture américaine ! Une ancienne de Mansfield qui est parvenue à monter en grade très vite en entreprise est venue nous expliquer comment réussir ses études. Et là, j’ai entendu parler business, comment choisir ses amis pour avoir un bon job, avoir des opportunités de travail, des bons contacts… Totalement cynique ! On nous raconte qu’il faut choisir ses amis en fonction de leur manière d’étudier pour que cela nous entraîne à travailler, de laisser tomber les fêtards, de maintenir ses relations parce que ça peut toujours servir après l’université. On choisit ses amis parce qu’ils nous servent à quelque chose, parce que ce sont des «portes« ouvertes sur des opportunités, pas parce qu’on les aime !! J’ai trouvé ça très drôle, tous les étudiants internationaux étaient stupéfaits et on s’est tous rabattus sur la phrase pratique « c’est une culture différente » pour éviter de trop critiquer !
Surtout que dans la pratique, je n’ai pas du tout l’impression que les gens soient comme ça.

je vis ici :

2008-08-23T19:40:00.000-07:00

Alors ça c'est mon côté de chambre, celui qui m'appartient parce que de l'autre côté, c'est ma "roommate". Elle s'appelle Katherine, elle est bavarde, musicienne et elle apprend le français à l'université donc elle est très contente d'avoir une française en colocation.

Voilà, tout autours de Mansfield, qui est situé sur le haut d'une colline, il y a d'autres collines couvertes de forêts. C'est plutôt joli. Le must du must, c'est qu'à partir de novembre ici il neige et que l'on peut faire du ski et du snowboard, il y a même un club à Mansfield exprès pour celà !

arrivée à Mansfield jeudi 21 août

2008-08-23T11:20:00.000-07:00

Je suis donc arrivée à Mansfield jeudi après midi après 5h de bus. Le paysage était assez révélateur : des forets, des montagnes, et une route toute droite à une seule voie avec une sortie sur un bled paumé de temps en temps. Bienvenue à Mansfield !!!
J’ai rencontré une autre étudiante étrangère, Kirsten, qui est une étudiante écossaise dans le même bus que moi de New York à Elmira, donc le trajet est tout de suite passé plus vite.
En arrivant à Mansfield, je me suis rendue compte que beaucoup d’étudiantes internationales étaient sur le même palier que moi, des filles puisqu’il n’y a pas de paliers mixtes ici. Du coup c’est très sympa même si nous ne sommes que deux françaises pour l’instant.

Que dire de l’université en elle-même ? C‘est une petite université qui vit quasiment en autarcie. Elle est extrêmement réputée aux Etats Unis pour ses formations de musique, chant et instruments. Il y a donc beaucoup de musiciens ici.
C’est une université ou l’ambiance est très chaleureuse, familiale, tout le monde se connait. Les élèves sont très proches des professeurs qui nous invitent parfois à manger chez eux, surtout les professeurs responsables du programme d’échange. Ce qui est marrant, c’est que tout le monde ici adore les étrangers, quand on explique d’où l’on vient, on nous répond toujours « coooooool !!!! » ou « greaaaaaaat ». Il faut bien le dire, en France, les étudiants étrangers, tout le monde s’en fout ou presque !
Je trouve les gens très gentils et vraiment ouverts ici, ils s’intéressent à ce que l’on fait, à ce qui se passe en France, ils essaient même parfois de nous parler un peu en français. On nous demande ce qu’on pense de Bush… (généralement je dis la vérité !!). Les étudiants sont très chaleureux, nous disent que si on a besoin d’aide, on peut les appeler ou aller les voir n’importe quand, et la plupart des professeurs nous disent la même chose. C’est fou, on nous adore vraiment !
Par contre l’université est tellement paumée qu’il n’y a aucun moyen de transport public pour y venir ou en sortir. La plupart des étudiants ici ont une voiture, et on s’arrange avec eux quand on veut bouger. Ca m’embête un peu parce que ça veut dire que je ne peux pas trop faire ce que je veux !