semaine de cours

Une semaine de cours aux USA, ce n'est pas tout à fait comme on l'entend en France !
Alors déjà, je n'ai que 4 cours alors quà science Po j'en avais 9 !!! En voyant cet emploi du temps je me suis dit, pures vacances, qu'est ce que j'ai eu le nez fin de venir ici ... J'ai vite arrêté de me lancer des fleurs, en fait, j'ai environ trois heures par cours. Bon vous me direz ça va encore !! C'est pas le pire, le pire, c'est les "readings", des lectures qu'on à faire entre deux cours pour introduire la discussion de classe. C'est toujours pas le pire, vous me direz, et j'acquiesce !! Le pire du pire, c'est que je suis obligée de faire ces readings si je ne veux pas me ramasser à l'interro surprise qui tombe de façon très aléatoire dans quasiment toutes les matières !! Maliiinnnnnn ces américains !

Me voilà donc obligée de me tapper mes 50 pages quotidiennes en Anglais, sâchant qu'en littérature, le langage est assez châtié, et qu'en sciences politiques, je n'ai pas toutes les références américaine pour comprendre ce que dit le bouquin. (vous vous rappelez, vous le dernier président avant Bush à avoir eu une majorité aux deux chambres du Parlement ??)

J'en viens à regretter le bon vieux cours à la française avec le prof qui débite machinalement les informations et mon écriture automatique (sans passer par la case cerveau) des lendemains difficiles !!!

La suite de la blague, c'est quand même que du coup, j'arrive en cours en sachant déjà mon cours, mais mon accent est tellement mauvais et incompréhensible (quelque fois on me fait répéter, j'ai trop honte) que je préfère ne rien dire du tout. J'ai horreur d'être une potiche, j'essaie de prendre un air intelligent, mais je suis pas sûre que ce soit si convaincant....
Et ça encore, c'est quand je comprend la question posée par le prof, avec son éternel accent américain (chwammwa cwain answer two tjwat ?)